Como falar sobre ônibus e trem em inglês! Dica da Profa. Érika
Algumas destas frases serão necessárias se você estiver viajando de ônibus ou trem.
Aqui estão também placas que você poderá ver nas estações.
where's the ticket office? = onde fica a bilheteria?
where are the ticket machines? = onde estão as máquinas de bilhetes?
what time's the next bus to …? = que horas parte o próximo ônibus para...
Camden = Camden
what time's the next train to …? = que horas parte o próximo ônibus para...
Leeds = Leeds
can I buy a ticket on the bus? = posso comprar um bilhete no ônibus?
can I buy a ticket on the train? = posso comprar um bilhete no trem?
how much is a … to London? = quanto é uma passagem de...para Londres?
single = ida
return = ida e volta
first class single = primeira classe ida
first class return = primeira classe ida e volta
I'd like a … to Bristol = eu gostaria de uma passagem de...para Bristol
single = ida
return = ida e volta
child single = criança, ida
child return = criança, ida e volta
senior citizens' single = aposentado, ida
senior citizens' return = aposentado, ida e volta
first class single = primeira classe, ida
first class return = primeira classe, ida e volta
are there any reductions for off-peak travel? = há desconto para horários fora do pico?
when would you like to travel? = quando você gostaria de viajar?
when will you be coming back? = quando você voltará?
I'd like a return to …, coming back on Sunday = Eu gostaria de uma passagem de volta para...no domingo
Newcastle = Newcastle
which platform do I need for …? = qual é plataforma para...?
Manchester = Manchester
is this the right platform for …? = esta é a plataforma certa para...?
Cardiff = Cardiff
where do I change for …? = onde eu mudo de trem para...
Exeter = Exeter
you'll need to change at … = você precisará mudar em...
Reading = Reading
can I have a timetable, please? = posso ver a tabela de horários, por favor?
how often do the buses run to …? = com qual frequencia há ônibus para...?
Bournemouth = Bournemouth
how often do the trains run to…? = com qual frequencia há trens para...?
Coventry = Coventry
I'd like to renew my season ticket, please = eu gostaria de renovar a validade do meu bilhete, por favor
the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster = o próximo trem que chegará na plataforma 2 é o de 16:35 para Doncaster
Platform 11 for the 10.22 to Guildford = plataforma 11 para o de 10:22 para Guildford
the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance = o próximo trem a partir da plataforma 11 será o de 18:03 para Penzance
the train's running late = o trem está atrasado
the train's been cancelled = o trem foi cancelado
_________________
Aqui estão também placas que você poderá ver nas estações.
where's the ticket office? = onde fica a bilheteria?
where are the ticket machines? = onde estão as máquinas de bilhetes?
what time's the next bus to …? = que horas parte o próximo ônibus para...
Camden = Camden
what time's the next train to …? = que horas parte o próximo ônibus para...
Leeds = Leeds
can I buy a ticket on the bus? = posso comprar um bilhete no ônibus?
can I buy a ticket on the train? = posso comprar um bilhete no trem?
how much is a … to London? = quanto é uma passagem de...para Londres?
single = ida
return = ida e volta
first class single = primeira classe ida
first class return = primeira classe ida e volta
I'd like a … to Bristol = eu gostaria de uma passagem de...para Bristol
single = ida
return = ida e volta
child single = criança, ida
child return = criança, ida e volta
senior citizens' single = aposentado, ida
senior citizens' return = aposentado, ida e volta
first class single = primeira classe, ida
first class return = primeira classe, ida e volta
are there any reductions for off-peak travel? = há desconto para horários fora do pico?
when would you like to travel? = quando você gostaria de viajar?
when will you be coming back? = quando você voltará?
I'd like a return to …, coming back on Sunday = Eu gostaria de uma passagem de volta para...no domingo
Newcastle = Newcastle
which platform do I need for …? = qual é plataforma para...?
Manchester = Manchester
is this the right platform for …? = esta é a plataforma certa para...?
Cardiff = Cardiff
where do I change for …? = onde eu mudo de trem para...
Exeter = Exeter
you'll need to change at … = você precisará mudar em...
Reading = Reading
can I have a timetable, please? = posso ver a tabela de horários, por favor?
how often do the buses run to …? = com qual frequencia há ônibus para...?
Bournemouth = Bournemouth
how often do the trains run to…? = com qual frequencia há trens para...?
Coventry = Coventry
I'd like to renew my season ticket, please = eu gostaria de renovar a validade do meu bilhete, por favor
the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster = o próximo trem que chegará na plataforma 2 é o de 16:35 para Doncaster
Platform 11 for the 10.22 to Guildford = plataforma 11 para o de 10:22 para Guildford
the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance = o próximo trem a partir da plataforma 11 será o de 18:03 para Penzance
the train's running late = o trem está atrasado
the train's been cancelled = o trem foi cancelado
Prof. Newton e Profa. Érika – Aulas Particulares de Inglês por Skype
Horários: Dias da Semana de 7 às 23 horas e nos Sábados e Domingos de 7 às 18 horas!
Horários: Dias da Semana de 7 às 23 horas e nos Sábados e Domingos de 7 às 18 horas!
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirhttps://pt.speaklanguages.com/inglês/frases/viajar-de-autocarro-e-comboio
ResponderExcluir