Você sabe o que significa “HEADS WILL ROLL”? | Érika & Newton

Hi everybody!

Aqui é o Prof. Newton com mais uma expressão idiomática do inglês!

Vocês sabem o que significa “HEADS WILL ROLL”?

heads will roll

Significado:

Dizemos “head will roll” ou “cabeças vão rolar” quando pessoas irão perder seus empregos depois de cometer um erro!

Exemplos:

How could the air force have bombed a school by mistake? Heads will roll, believe me!

Como a força aérea bombardeou uma escola errôneamente? Cabeças vão rolar, acredite em mim!

Have you any idea how much money this mistake will cost the company? You can be sure that heads will roll.

Você tem alguma idéia de quanto dinheiro esse erro vai custar à nossa empresa? Tenha certeza que cabeças vão rolar.

Quick Quiz:

Our boss said that heads will roll, so I’m

a. worried about my head

b. worried about my job

c. worried about my roll

Um grande abraço do Prof. Newton! And let’s STUDY ENGLISH!

Érika & Newton – Inglês por Skype
Faça uma AULA EXPERIMENTAL GRATUITA!
Aulas TODOS OS DIAS, de 7 às 23 horas!

Visite o nosso Blog Melhore Seu Inglês:
https://melhoreseuingles.wordpress.com/

Curta Nossa página no Facebook:
https://goo.gl/qcPQUK

Nosso Canal no Youtube – Melhore Seu Inglês:
https://goo.gl/KYns5i

CONTATO

Newton Rocha | Professor de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: 9143-7388 | Skype: prof.newtonrocha@gmail.com
LinkedIin: https://goo.gl/7rajxF

Érika de Pádua | Professora de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: (31) 9223-5540 | Skype: erikadepadua@gmail.com
Linkedin: https://goo.gl/2c6QIb