Você sabe a DIFERENÇA entre PHRASAL VERBS SEPARÁVEIS e INSEPARÁVEIS? | Prof. Newton – Inglês por Skype #dicasdeinglês

Hello everyone! Hoje vamos aprender uma diferença importante que acontece com os PHRASAL VERBS do INGLÊS!

Os verbos frasais em inglês podem ser classificados em “separáveis” e “inseparáveis”.

1. Separáveis: sempre aceitam objetos (complemento). Existem dois tipos de phrasal verbs separáveis:

a. Os que você separa se quiser.

• Pick up your toy. ou Pick your toy up. [Pegue seu brinquedo.]
• Throw away the papers. ou Throw the papers away. [Jogue os papéis fora.]

b. Os que você tem que separar. Só admitem o objeto entre o verbo e a partícula.

Exemplo:

• Bad weather gets people down. [O tempo ruim deprime as pessoas.] -> Não diga “gets down people”.

Observação importante: em frasais separáveis, tipos (a) ou (b), o pronome objeto (me, you, him, her, it, us, them) sempre deve ser usado entre o verbo e a partícula. Ex.: pick it up, throw them away, get them down, etc. Não diga, por exemplo, “pick up it“, “get down them“, etc.

2. Inseparáveis – podem ser divididos entre os que:

a. Aceitam objetos

• I’m looking after the kids. [Estou cuidando das crianças.]
• I turn to you. [Eu recorro a você.]
• We are rooting for her. [Nós estamos torcendo por ela.]

b. Não aceitam objetos.

• The robbers got away. [Os ladrões escaparam.]
• The employees get up. [Os funcionários se levantam.]
• The show must go on. [O show deve continuar.]

---

Exemplos de phrasal verbs

• Take off = decolar; tirar (my, your, their clothes = a roupa)
• Let down = decepcionar
• Work out = malhar, fazer exercícios físicos; funcionar
• Turn on = ligar
• Turn off = desligar
• Run down = atropelar
• Call off = cancelar
• Call up = ligar, telefonar
• Ask out = convidar para sair
• Give up = desistir
• Run out of (something) = ficar sem (algo)
• Break down = quebrar, enguiçar; ter um colapso nervoso; desabar emocionalmente
• Find out = descobrir
• Plug away (at something) = jogar duro , dedicar-se com afinco (em / a algo) (I’m plugging away at my English studies = Estou jogando duro em meus estudos de inglês.)
• Show off = aparecer, exibir-se, mostrar-se (She loves to show off = Ela adora aparecer.)

---

Érika & Newton – Inglês por Skype
Faça uma AULA EXPERIMENTAL GRATUITA!
Aulas TODOS OS DIAS, de 7 às 23 horas!

Visite o nosso Blog Melhore Seu Inglês:
https://melhoreseuingles.wordpress.com/

Curta Nossa página no Facebook:
https://goo.gl/qcPQUK

Nosso Canal no Youtube – Melhore Seu Inglês:
https://goo.gl/KYns5i

---

CONTATO

Newton Rocha | Professor de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: 9143-7388 | Skype: prof.newtonrocha@gmail.com
LinkedIin: https://goo.gl/7rajxF

---

Érika de Pádua | Professora de Inglês – Aulas por Skype
WhatsApp: (31) 9223-5540 | Skype: erikadepadua@gmail.com
Linkedin: https://goo.gl/2c6QIb